VTrain (Vocabulary Trainer)
Fremdsprachen lernen ist nicht nur eine Sache des Talents. Häufig sind Ausdauer und ausreichende Motivation der Schlüssel zu neuen Sprachen. Erst recht, wenn es um den Aufbau des Wortschatzes geht. Dabei hat sich das Karteikartenprinzip als Lernmethode bewährt. VTrain bringt diese Lernform auf den PC.
Bei dem Prinzip werden Vokabeln auf einzelnen Karteikarten in mehrere Fächer unterteilt. Beantwortet man ein Wort falsch, bleibt die entsprechende Karteikarte in den vorderen Fächern und wird entsprechend häufiger abgefragt. Ist die Vokabel dagegen sicher in den Wortschatz übergegangen, verschwindet die Karte in den hinteren Fächern des Karteikastens.
Auf der Vorderseite einer Karteikarte steht bei VTrain der Begriff in der gewählten Fremdsprache mit einem aussagekräftigen Foto und weiteren Informationen. Auf der Rückseite stehen dazu gültige Antworten. Da VTrain einen voll funktionsfähigen Editor enthält, kann man das Programm für jede beliebige Sprache benutzen. Auf der Herstellerseite stehen Datenbanken mit 40 Sprachen zum kostenlosen Download bereit.
FazitVTrain läuft reibungslos und hat sich in vielen Bildungseinrichtungen bewährt. Vor der ersten Lektion sollte sich der Sprachschüler das gut gemachte Tutorium auf jeden Fall genauer anschauen. VTrain toleriert in den meisten Fällen mehrere Antwortmöglichkeiten und Synonyme. Manchmal allerdings fordert das Programm vollständig übereinstimmende Schreibweisen, um die Karteikarte an das Ende rutschen zu lassen.
Nutzer-Kommentare zu VTrain (Vocabulary Trainer) Pro
von Anonymous
Ein Trainer der Oberklasse.
Wer gibt sich heute noch mit WordPad zufrieden und verzichtet auf Word oder OpenOffice? Natürlich bedarf der Einstieg in einen so professionellen Vokabeltrainer etwas mehr Zeit. VTrain besticht durch ein pädagogisch ausgefeiltes System und eine auf lange Sicht sehr bequeme Bedienungsweise.
Pros:
Features, die man woanders vergeblich sucht.
Cons:
Zum Einstieg braucht man ca. 15 Minuten Zeit. Lohnt sich aber. Mehr
von Anonymous
Gut durchdachte Kalenderfunktion.
Es gibt ja so viele Vokabeltrainer, dass der Markt völlig unübersichtlich geworden ist. VTrain ist eine erfrischende Alternative. Es handelt sich nicht um ein bloßes Karteikasten-System. Einzigartig ist VTrains Kalenderfunktion. Diese plant Wiederholungen ein und sorgt dafür, dass jede Vokabel genau zum richtigen Zeitpunkt wiederholt wird.Auf diese Weise wird die Anzahl der Wiederholungen und somit der Lernaufwand drastisch verringert.Die Eingabe von Vokabeln erfolgt über einen standard-Editor, mit dem man über OLE sogar Bitmaps bearbeiten kann. Die Spracheingabe über ein Mikrofon ist eingebaut. Man kann den Vokabeln Kommentare (zB Beispielsätze oder Lösungshinweise) hinzufügen, die natürlich nicht abgefragt werden.Alles in allem ein sehr gutes Programm. Vielleicht der einzige Vokabeltrainer, der wirklich imstande ist, die sogenannte Vergessenskurve auszuschalten. Pros:
- Gut durchdachtes Lernsystem, dass jede Menge Zeit spart.
- Netter Editor mit vielen Gadgets zur zweisprachigen Eingabe.
- Für die Benutzung auf einem Familienrechner bestens geeignet (eingebaute Dateiensynchronisation).
Cons:
- Aktuelle Version ist nicht Unicode-kompatibel (dieses soll in VTrain 5.0 nachgeholt werden).
- Die Vokabeldateien, die man sich vom Server als Zusatz zum Programm herunterladen kann, sind nicht fehlerfrei.
- Interface dieser Version sieht veraltet aus.
- Man braucht einige Zeit, um die Arbeitsweise des Programms zu verstehen (dazu steht aber ein Tutorium zur Verfügung). Mehr
von Anonymous
VTrain ist einen Versuch wert.
Kompliziert ist die Bedienung auf den ersten Blick schon. Dafür bietet das Programm aber vieles an Komfort, wovon andere Vokabeltrainer nur träumen können.
Dateien können zB von mehreren Benutzern auf einem Computer bzw. einem Schulnetzwerk geteilt werden, so dass Korrekturen automatisch aktualisiert werden. Kein Wunder, dass VTrain an zig Schulen verwendet wird.
Pros:
Vollgepackt mit Features und Einstellungsmöglichkeiten
Cons:
Eine etwas gewöhnungsbedürftige Oberfläche Mehr
von Anonymous
Der beste Vokabeltrainer schlechthin....
...wenn man bedenkt, was das wirklich Wesentliche an einem Vokabeltrainer ist. Mit der einzigartigen Lernplanungsfunktion weiß man, wann man genau jede Vokabel zu wiederholen hat. Schluss also mit dem endlosen Pauken! Mit Mindestaufwand konnte ich mit VTrain meine eigene Lernquote vervielfachen und setze es nun auch im Unterricht an einem Gymnasium erfolgreich ein. Die Schüler sind begeistert -- VTrain passt sich an den Lernrhythmus eines jeden an und Erfolge werden sofort sichtbar. Sehr empfehleswert!
Pros:
Großer Funktionsumfang, der auch für Profis wenig zu wünschen übrig lässt.
Cons:
Das Interface ist etwas gewöhnungsbedürftig. Umbedingt das Tutorium (Menü Hilfe) durchlesen! Mehr